Gedoe met een vrouw daar hield Lightnin' Hopkins niet van. Als zijn vrouw hem ontrouw was en dolde met andere mannen, dan wilde haar het liefst neerschieten met een jachtgeweer. Dood moest ze! Dit thema is uitgewerkt in het nummer Bring Me My Shotgun uit 1960.
You know I’m gonna shoot my woman
Cause she’s foolin’ around with too many men
Shotgun Blues
Hij had al eerder een nummer uitgebracht over het neerschieten van zijn vrouw, namelijk Shotgun Blues. Dat nummer werd in 1948 zijn opgenomen en uitgebracht op het Aladdin-label. En twee jaar later, in 1950 had Lightnin' Hopkins hier zelfs een hit mee. Het nummer werd een klassieker en het stond 4 weken lang in de Billboard's Best-Selling Retail Race Records.
Ook in Shotgun Blues is Hopkins vrij duidelijk over de gevolgen van ontrouw.
Well, I cried, "Bye-bye, baby
You know you done me wrong"
I'm gonna take my little shotgun now
And I'm gonna carry it back home
Mogelijk werd Hopkins geïnspireerd door nummers met hetzelfde thema. Zoals Little Sadie van Clarence Ashley, Forty-Four van Roosevelt Sykes en 32-20 Blues van Robert Johnson.
Bring Me My Shotgun
Het is niet helemaal duidelijk wanneer Hopkins Bring Me My Shotgun uitbracht. Waarschijnlijk was het 1960. Wel is duidelijk dat op Bring Me My Shotgun delen van de tekst van Shotgun Blues gebruikte.
Dee laatste 2 regels van Bring Me My Shotgun zijn helemaal anders en zijn vrij excpliciet. Die luiden:
I said the only reason I don't shoot you little woman
My double barrel shotgun, it just won't fire
Bronnen: American Songwriter, Whitegum
